复刻原声音色,重现情感张力
AI 复刻配音,旨在帮助团队打造影视级配音作品
WiiMedia 多角色复刻配音功能基于 AI 语音克隆技术,捕捉声音细节,保留情感起伏,输出流畅自然、富有表现力的配音效果。在还原“角色灵魂”的同时,较传统人工配音制作周期急剧缩短,成本降低约 90% 以上。
配音前后效果对比
源视频
配音后视频
*素材来源于网络,WiiMedia 仅用于效果展示
打破千篇一律的 AI 结果,拥抱各有千秋的译配作品
智能角色标记
最长可支持 60 分钟长视频自动标记角色,结合自然语言分析和人脸识别技术,角色识别准确率达 95% 以上。
BGM 分离
拥有先进的音轨分离技术,在剥离人声和背景音乐的同时,可保留音效,让视频译配后,听感更立体生动。
AI 润色译文
结合语速和字符数等元素进行自动优化,可实现长句缩短、口语化表达等润色效果,更符合视频画面节奏和观赏听感。
智能对轨
通过对视频学习,实现 AI 智能多角色对轨。最大限度保持声音、画面、文字同步。
批量处理
WiiMedia 支持批量上传/下载视频,及使用 YouTube 链接创建项目。物料只上传一次,即可同步翻译成多个语种,真正实现事半功倍。
丰富音色
在复刻音色之外,还提供臻选音色及声纹定制,可根据剧情和角色情况灵活搭配。
头部客户认可的理由
音色“贴脸”复刻
基于 WiiMedia 声音复刻与降噪技术,在嘈杂背景下依然可以完美剥离人声,捕捉声音细节,弱化中式发音,实现“贴脸”配音。
情感细腻展现
随着剧集情节推动,深度还原角色情感表现。并可对其中单句进行手动干预,进行情感加强。
跨集音色一致
依托全球领先的人声分离技术与深度学习,可在长剧集和多集之间实现同一角色声音的一致性,并根据情节展现情绪起伏。
多语种并行处理
支持上传物料时同时选中多个目标语开启译配,简化了多语种项目的制作流程,显著压缩交付时间。
人工精调空间
提供超过 20 种辅助工具,供手动/自动调整。能在 AI 自动配音的基础上灵活地进行人工干预,融入自己的理解和想法,做出自己的特色。
降本增效不止一倍
同一部剧,第二个语种开始,成本大幅下降。同时,避免了文件重复传输,显著提升效率、降低制作成本。同步译制 5 个语种,只占 1 个语种的空间。
高级声纹定制
上传符合要求的声音文件,可定制自己的专属音色。收藏后,可以在后续项目中重复使用。
VIP 专属高级权益
开启 VIP 专属权益,搭建账号矩阵,享 T 级超大云存储空间。技术专家全程陪伴,享功能定制等高级权益,让出海更流畅。
影视出海配音“新选择”
短剧出海平台
项目负责人
“ 我们当时面临一个棘手难题:400部国产剧需在1个月内完成英、泰双语配音,既要保留主角独特的声线特质,又要确保情感饱满。最终选择 WiiMedia 的全包服务,全流程托管。最终,在双方努力下分批完成 400 部剧集的上线任务。该剧上线后付费转化率大幅提升,成为我们平台出海的一个标杆案例。”
版权中心
商务总监
“ 国产剧出海时,用声音复刻技术配音为英语版本,声线保留原演员特色。海外观众反馈配音比传统 AI 配音更自然。单部剧本地化成本降低 80% 及以上,上线后点播量较字幕版本提升 30%。”
娱乐公司
制片人
“ 纪录片译配预算有限,我们放弃了真人配音,WiiMedia 仅用一周时间就完成了英语/西语/日语等多版本配音,相比以往制作周期缩短 2/3 。复刻声音语调自然,非常适合做纪录片画外音。最近一部自然纪录片在国外平台上线,3 种语言版本同步推出。可下载的素材多样,也方便了我们后续使用。”
短剧制作公司
后期负责人
“ 批量处理视频译配时,最耗时的就是配音环节,WiiMedia 一站式解决了我们的核心痛点。配音后能保持原音色同步,情感饱满无需手动修改,BGM 直接去除。它让素材复用和操作流程变得无比顺畅,企业 VIP 账号值得拥有。”
动画片制作公司
发行负责人
“ 我们最担心 AI 配音会比较机械,毁掉原片的观感。但你们的声音复刻技术真正做到了‘音随戏动’。不仅保留了男主角标志性的沙哑嗓音,连叹气、轻笑等细微情绪都可以通过人工干预而捕捉到位。”
外贸公司
国际站负责人
“ 之前做多语种营销视频总要找外包,成本高、周期长。现在用这个工具,我们市场同事自己就能搞定拍摄、字幕和配音,上手简单、复刻配音效果自然,完全听不出是AI,帮我们节省了大量预算而且很有成就感!”
逼真配音效果满足多元化场景需求
短剧出海
电视剧/电影出海
AI 漫剧配音
自媒体/电商配音
纪录片国际化
复刻配音操作流程
AI 自动化 + 人工干预,打造国内现有最强大的影视配音本地化平台
创建任务
创建任务
通过批量上传或直接引用历史任务快速创建多语言配音任务
角色管理
角色管理
①智能识别角色
②智能分配角色
③人工校验角色
AI 翻译
AI 翻译
①复刻角色声音
②智能对轨
③智能润色译文(可保留原译文)
④自动分离背景音乐
人工精调
人工精调
利用 WiiMedia 提供的 20+ 个辅助工具,对于 AI 自动处理不完美之处进行手动微调,获得更佳配音效果
压制导出
压制导出
可下载多种字幕、音 轨、视频内容,满足不同使用需求
声纹定制 —— 创造属于你的声音
上传一段语音,基于 WiiMedia 语音复刻技术定制专属个性化音色, 打破声音同质化局限,为角色提供更丰富的声音选择。
WiiMedia 复刻配音还原高能剧情,定制差异化声音帮您的作品在海量竞品中脱颖而出