登录
预约演示
WiiTube - YouTube 专属字幕翻译平台
YouTube 账户直接登录，可支持一键批量处理、一键推送标题和简介翻译、一键上传多语字幕至 YouTube 等功能。助力视频快速完成多语言本地化翻译，在全球范围内获取更多的浏览量。
YouTube 官方合作伙伴 YouTube 作为全球最大的视频平台，已成为内容出海的重要“桥头堡”。而增加多语字幕，开设多语言的频道等，更是出海效果最大化的高性价比选择。我们为 YouTube 视频提供 AI 自动，或者人工定制服务，助力视频作品获得全球 likes。
真·便捷
一键链接
  • YouTube 账户一键登录
  • 可切换不同频道
  • 无需传输视频
一键翻译
  • 一键获取频道视频及列表
  • 可选择转写或翻译
  • 提供 AI 译配和人工译配两种服务模式
一键发布
  • 可一键发布新视频、多语字幕、标题及简介
  • 直接发布至播放页，无需手动上传
服务范围
作为专业的影视译制服务商，同时也是 YouTube 官方认定的合作伙伴，我们已经为成千上万的个人创作者、MCN、电视台以及影视公司提供译制服务，您有任何题材的作品，可放心交予我们。我们拥有优质的语音识别及神经网络翻译引擎，以及丰富的多语译员资源，可支持简中、台繁/港繁、英语、法语、德语、意大利语、巴西/欧洲葡萄牙语、拉美/欧洲西班牙语、俄语、日语、阿拉伯语、缅甸语、希伯来语、印地语、印尼语、高棉语、泰语、越南语的人工及 AI 译制服务。如您有其他语种的译制需求，可以 联系我们 进行定制化服务。
谁在用 WiiTube
YT 频道代运营
MCN 机构
自媒体博主
YouTuber
短剧公司
长剧频道运营
客户案例
背景
客户是港台地区最负盛名的电视台之一，拥有多个频道。频道内容包括新闻、影视、综艺、纪录片、动画等，题材众多。该客户是最早布局 YouTube 的电视台之一，目前在 YouTube 上拥有十余个频道，840 万关注者和上万个视频。客户希望拓展国际观众，尤其是英语语种的观众。
客户痛点
1、目前现有视频，数量多且大，沟通/传输/交付困难
2、目前现有视频少部分有繁体字幕，大部分没有字幕，而 YouTube 自动生成的繁体字幕质量有限
3、客户原有方案是全人工听写、打轴、翻译，导致产能过低
4、预算遇到严重挑战
WiiTube 使用反馈
1、使用便捷：WiiTube 与 YouTube 一号通，客户可以像在 YouTube上一样，切换多个频道，在播放列表/全部视频中选择需要处理的视频，一键下单，等待翻译完成。
2、提高效率：不用视频传输。AI 转写、打轴等功能节省了大量重复的人工，协同云术语库、翻译记忆库、边看边译、在线译审、智能纠错等功能，又在保证译文一致性基础上进一步提升了效率和准确性。在同等品质的前提下，将客户之前需要一周才能交付一集的剧集，提速为 1-2 天交付，让客户非常惊喜。
3、帮助拓客：目前客户已经完成的内容，已经成功冲出本土，斩获了更多海外用户。部分火热的剧集、综艺和新闻内容，甚至观看量完成了几十倍的增长，长尾效应明显。未来客户会将更多内容使用 WiiTube，并拓展更多常见语种。
如您有 YouTube 平台的 CC 字幕制作、字幕翻译、配音等业务，欢迎随时联系我们